世界その他地域の消費者向け 利用規約および条件
お客様は、www.wearfigs.com（以下「本サイト」）を閲覧する前に以下の利用規約を、また本サイトで注文を行う前に本規約全体を必ずお読みください。
本利用規約は2つの部分から構成されています：
第1部 - Global-e us Inc. 販売規約（以下「販売規約」といいます。） 販売規約は、本サイトでの購入方法を規定する、お客様とGlobal-e US Inc.との間の法的合意を構成するものです。お客様が本サイトで購入を行い、米国、オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、英国以外の司法管轄区に居住している場合、お客様は本販売規約に同意し、これに拘束されることに同意する必要があります。
第2部 - 株式会社フィグス ウェブサイト利用規約（以下「利用規約」といいます。） 本利用規約は、お客様と株式会社FIGSとの間の法的合意を構成し、お客様が本サイトにアクセスし、閲覧する方法を規定するものです。米国、オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、英国以外の司法管轄区に居住し、本サイトにアクセスまたは閲覧する場合は、本利用規約を受諾し、遵守することに同意する必要があります。FIGSにアカウントを登録する過程で、登録を完了するためには、利用規約に同意し、拘束されることに同意する必要があります。
第1部
Global-e US Inc. 販売規約
1. 当社について
1.1 200 West 41st Street New York, New York 10036に登録事務所を有し、TIN - 61-1767260を有するGLOBAL-E US INC.（「Global-e」、「当社」、「弊社」と呼ばれるデラウェア州法人会社）は、http://www.wearfigs.com、eコマースサイトを運営するFIGS, Inc.（「小売業者」または「FIGS」）の販売促進およびフルフィルメントパートナーであり、ここで商品（「商品」）を購入し、お客様にお届けすることができます。小売業者は、Global-eとの間で、Global-eがGlobal-eの名義で記録上の加盟店として行動することを許可する契約を結んでいます。
1.2 Global-eが運営し、本サイト上に存在するチェックアウト（以下、「チェックアウト」といいます）にアクセスし、チェックアウトを通じて商品の注文（以下、「注文」といいます）を行うことにより、お客様はGlobal-eと売買契約を締結することになります（小売業者は当該売買契約の当事者ではありません）。
1.3 本販売規約は、米国、オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、および英国以外への配送を目的として商品を注文する消費者にのみ適用されます。お客様が米国、オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、または英国に居住する消費者である場合、本販売条件はお客様には適用されません。米国内にお住まいの消費者の方は、こちらのリンクからお客様に適用される販売規約にアクセスしてください。オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、英国にお住まいの消費者の方は、こちらのリンクからお客様に適用される販売規約にアクセスしてください。
1.4 本販売規約に同意されない場合は、チェックアウトを通じて商品の注文を行わないでください。本販売規約は、チェックアウト、商品購入の注文、および商品の購入に関するお客様とGlobal-eとの法的関係を定めるものです。
1.5 本販売規約は、将来にわたってアクセス可能であることを保証するものではないため、将来の使用のために印刷または保存してください。
1.6 Global-e、本販売条件、またはチェックアウトに関してご質問や苦情がある場合は、service@Global-e.comまたは当社の取引住所までご連絡ください： 200 West 41st Street New York, New York 10036.
2. お客様に適用されるその他の条件
2.1 本販売条件に加え、お客様が本サイトを使用またはアクセスする場合、お客様は、本条件の第2部に記載されているFIGSのウェブサイト利用条件を読み、理解し、これに拘束されることに同意したことを確認するものとします。
2.2 お客様が商品の売買契約を締結される場合、お客様は、お客様の個人情報が以下により使用されることを了承するものとします： (a)FIGSの米国外におけるプライバシーおよびクッキーに関する方針（https://www.wearfigs.com/pages/non-us-privacy-policy）に従い、また(b)Global-eのプライバシーに関する通知（チェックアウト時に入手可能）に従い、お客様の個人情報が使用されることを了承するものとします。
2.3 FIGS の文書についてご質問や苦情がある場合は、legal@wearfigs.comまでご連絡ください。
3. 一般事項
3.1 お客様は、商品を現地通貨で、適用される消費税（お客様の法域で適用される付加価値税、物品サービス税、消費税など）、配送料および手数料（以下「配送料」）、および前払いが可能な場合は、配送先が課す可能性のある輸入関税、関税および同様の手数料（以下「輸入手数料」）を含む価格で購入するものとします。輸入手数料を事前に支払わないことを選択された場合、運送業者またはお客様が選択されたブローカーは、チェックアウト時に計算および/または見積もることができない手数料を課す可能性があることにご注意ください。
3.2 事前に通知することなく、また一部の仕向地において、配送料および／または輸入手数料の一部または全部が負担される場合があります。本サイトは、注文を完了し発注する前に、そのようなオファーに関する詳細を提供します。
3.3 チェックアウトを通じて行われる注文は、「消費者」、すなわち、個人の商取引、事業、技術、または職業から完全にまたは主に外れた目的のために行動する個人のためにのみ予約されています。
3.4 明らかに消費者の小売販売ではない注文、より一般的には、詐欺的な注文、またはそのように推定される注文は受け付けられません。注文を行う前に、お客様は、商品の購入がいかなる種類の商業活動とも直接関係がなく、厳密かつ個人的な使用のみを目的としていることを確認するものとします。
3.5 お客様が購入する商品の特徴、価格、配送料、輸入手数料（前払いが可能な場合）は、チェックアウト画面に表示されるものとします。入力ミスを確認し、修正できるよう、チェックアウトページを必ずご確認ください。
3.6 お客様は、実際の商品と本サイト/チェックアウト上の商品との間に、外観/色/質感/仕上げなどの点で若干の違いがある場合があることをご承知ください。商品のラベルまたはパッケージは、お客様が本サイト上でご覧になるこれらの画像と著しく異なる場合があり、また、お客様の母国語ではない場合があります。
3.7 特定の商品のご注文には、数量制限が適用される場合があります。許可された商品数を超える注文は、事前の通知なく、いつでも拒否される可能性があります。
4. 閲覧、チェックアウトおよび注文の承諾について
4.1 お客様は、（FIGSではなく）Global-eが運営するチェックアウト注文プロセスを使用して、商品の注文を行うものとします。このプロセスでは、商品を選択し、Global-eのショッピングカート/バスケットに入れ、チェックアウトの「PAY AND PLACE ORDER」ボタン（または同様のボタン）をクリックして注文を送信します。このプロセスでは、「戻る」ボタンを使用して注文を行う前にエラーを確認し、修正することができます。
4.2 注文を行うには、お客様が居住する地域の法的要件に従って契約を締結できる年齢に達している必要があります。注文を行うことにより、お客様はこの要件を満たしていることを確認するものとします。
4.3 本販売規約に含まれる情報、本サイトおよびチェックアウトに含まれるデータは、販売の申し出ではなく、Global-eとの販売契約の締結を促すものです。お客様が注文を行うと、注文の関連詳細が記載された電子メールにより注文が承認されます。この電子メールは、商品の購入に関するお客様の注文を承諾するものではなく、お客様の注文を承認するものであることにご注意ください。お客様の注文は、お客様の注文が受理され、確認メール（以下「注文確認」といいます）がお客様に送信されるまでは、受理されず（したがって、お客様に商品を提供する約束はなされず）、当該商品の販売契約は効力を生じません。注文確認は、詐欺チェックおよびその他の特定の義務付けられた規制チェック（「拒否された当事者スクリーニング」など）の対象となります。
4.4 チェックアウト時に選択した支払方法が承認メカニズムに対応している場合（ほとんどのクレジットカード/デビットカードなど）、注文時に該当する金額のみが承認されます。ただし、注文が「予約注文」または同様のタイプの注文である場合は、予約注文された商品の内容によっては、商品の発送前に請求が行われる可能性があり、その場合は事前に通知されます。お客様が選択された支払方法が承認メカニズムに対応していない場合、請求は注文を行った時点（または、該当する場合、お客様が使用された特定の支払方法によって設定されたその他のタイミング）で直ちに行われます。注文が部分的に発送された場合でも、注文金額の全額が請求されますのでご注意ください。支払い方法としてPayPal/PayPal Expressが提供されている場合、注文後直ちに購入金額の全額が引き落とされる場合があります。前払いは、本販売規約に基づくお客様の法的権利（返金の権利など）に影響を及ぼすものではありません。発送、配送または履行義務が履行できない場合（本販売規約に従うものとします）、Eメールにて通知され、前払い金の払い戻しが遅滞なく行われます。
4.5 どのような注文でも、可能な限り迅速に処理し、履行するよう適切な努力を払います。ただし、異常な注文、善意でないと疑われる注文、個人による注文でない注文など、特定の注文についてはお断りする場合があります。また、以下の場合、お客様への通知により、ご注文をお断りまたはキャンセルさせていただくことがあります：
4.5.1 商品が入手できない場合（この場合、支払いが処理された場合は、本販売条件に従って返金されます）。
4.5.2 お客様が提供した支払情報が確認できない場合。
4.6 ID、住所、Eメールアドレス、支払い情報が不正に使用された疑いがある場合、注文を受理する前に、また注文を受理する条件として、追加の確認および情報の提供を求められる場合があります。
4.7 さらに、注文確認書が発送された後であっても、当社が注文確認書を送付することも商品の販売に同意することもなかったであろう善意、真正、誠実な誤り、過ち、誤解を生じさせるような状況が（当社または第三者側に）存在する可能性がある、または実際に存在した疑いがある場合、注文は（全部または一部）キャンセルされる場合があります。例えば、通常よりかなり高額な商品に対して、偽りの低価格を提示するような場合です。このような真正な誤りがあった場合、お客様は適切な詳細なキャンセル通知を受け取るものとし、その後、注文は自動的にキャンセルされ、実際に支払った金額が返金されます。
5. 為替レート
5.1 為替レートは定期的に設定および更新される場合があり、お客様は、かかる更新がチェックアウト上の商品価格に影響を及ぼす可能性があることを了承するものとします。商品の価格は、お客様がチェックアウトを通じて実際に注文を行った時点での価格（適用される為替レートによる）となり、チェックアウト上に表示されます。
6. 所有権・リスク・輸入者記録
6.1 注文された商品の所有権は、お客様が注文金額（商品代金、配送料がある場合は配送料、その他本販売規約に基づき支払うべき費用がある場合はその費用を含む）の全額を支払った場合に限り、商品が輸出前の発送国（商品の販売契約が締結されている国）においてお客様に発送された時点で、Global-eからお客様に移転します。
6.2 損害または紛失のリスクは、注文時に指定された住所（お客様が輸入手数料の前払いを選択しなかった場合は、チェックアウト時に指定された仕向地への入港地が含まれる場合があります）へのお客様（またはお客様に代わって商品を運搬または所有するようお客様が指定した人物）への引渡時にお客様に移転するものとします。
6.3 お客様は商品の「記録輸入者」とみなされ、Global-e（またはGlobal-eに代わる者）はお客様の代理人としてお客様に代わって輸入を促進するだけです。適用される法律に従い、お客様は、商品が仕向地に合法的に輸入されることを保証する責任があり、したがって、お客様は、商品を輸入する仕向地の適用されるすべての法律、規制、証明書、および規則を遵守する必要があります。ご注文の前に、輸入先での商品の使用基準をご確認ください。また、輸入先の規格に合わない商品をご購入された場合、いかなる責任も負いかねますのでご了承ください。。
6.4 取扱説明書、取扱説明書、安全に関する警告などの文書が、お客様の言語に対応していない可能性があること、商品またはその一部について、メーカーまたはその他のサービスオプションが利用できない可能性があることにご注意ください。商品（および付属資料）が、注文先の基準、製品規制、仕様に従って設計されていない、または注文先で適用される要件や注文先の言語に従ってラベル付けされていない可能性があること。商品に電源が供給されている場合、その電源は、電圧やその他の電気規格など、目的地の電源パラメータに適合していない可能性があります（例えば、商品を充電するためにアダプターを使用する必要がある場合があります）。
6.5 お客様は、お客様がチェックアウトを通じて購入した商品を、再輸出、再配布、またはその他の方法で商業的に再販売しないことに同意するものとします。
7. 注文の履行、処理および配送
7.1 お客様は、Global-eまたはGlobal-eを代理する第三者のフルフィルメントサービスプロバイダー（以下、「フルフィルメントプロバイダー」といいます）がお客様の注文の配送および履行を処理すること、およびGlobal-eが使用するフルフィルメントプロバイダーに関して独自の裁量権を有することを認識し、同意するものとします。
7.2 すべての商品がどこでも配送できるわけではありませんが（商品または配送先による制限のため）、商品が指定された住所に配送できない場合、チェックアウトは注文の送信を許可しません。
7.3 商品の引渡しは、注文時に指定された住所（輸入手数料を事前に支払わないことを選択した場合は、チェックアウト時に指定された目的地への入港地が含まれる場合があります）に商品が引渡された時点で完了します。
7.4 お客様の注文の異なる部分は、異なる日付に配送される場合があります。別段の記載がない限り、および適用される法律に従い、チェックアウト時（または本サイト上）に提示される配送日は、あくまで目安です。お客様の注文は、注文確認書に記載された納品日までに、または納品日が指定されていない場合は、例外的な状況（例えば予約注文）がない限り、注文確認書の日付から30日以内に履行されます。配送期間は、お客様の配送先住所と選択された配送方法によって影響を受けます。Global-eでは正確な配達日時を指定することはできません。
7.5 Global-eは、引渡しの遅延から生じる損失について、それがGlobal-eの合理的な支配を超える状況によるものであり、Global-eが遅延に対処するための合理的な手段を講じることができなかった場合には、一切の責任を負いません。例えば、通関手続きまたは関連当局のその他の措置に起因する遅延は、一般的にGlobal-eの管理外であり、またはお客様の作為または不作為に直接起因する遅延も含まれます。
8. 支払い方法
8.1 お客様は、チェックアウト時に指定された支払い方法で支払うことができます。このような支払方法が利用できるかどうかは、お客様の地域によって異なります。課金される際に表示される説明文には、「Global-e」として識別されるGlobal-eが含まれ、実質的に以下のように表示されます： **Global-e//マーチャント**。商品に関する支払いは、当社の代理人としてグループ内の関連会社に行われる可能性があり、当該支払いは、当社からの商品購入に関する支払義務を免除します。
8.2 お客様は以下に同意し、認めるものとします：
8.2.1 お客様は、チェックアウト時に選択した支払方法により、Global-eまたはその第三者支払処理機関（「支払処理機関」）より、当該注文および注文に関連して本販売規約に基づき支払われるべきその他の金額について請求されます；
8.2.2 お客様は、お客様自身に関する有効かつ最新の情報を提供するものとします；
8.2.3 Global-eは、支払処理業者のツール、ソフトウェアまたはサービスを利用して、Global-eに代わって取引を処理することができる；
8.2.4 お客様の銀行またはクレジット/デビットカード会社により、追加の手数料（外国取引手数料や越境取引手数料など）やサーチャージが課される可能性があること。これらは Global-e によるものではなく、Global-e はそれに対して一切の管理権限を持たず、回避する手段もありません。また、これらの料金が発生するかどうかは、完全にお客様と銀行またはカード会社との間の契約内容に依存するものであり、Global-e は事前にその料金の有無を知ることができません。Global-e の責務は、チェックアウトで表示された金額をお客様の現地通貨で取得することです。
8.3 お客様の地域によっては、当社の代理人として、当社のグループ内関連会社に支払いが行われる場合があります。この支払いは、当社への支払いとなり、当社からの商品購入に関する支払義務を免除します。
8.4 Klarnaによる請求書による支払い：Klarnaとの協力のもと、特定の法域においてのみ、Klarnaを支払い方法として商品を購入する機会が提供される場合があります。Klarnaを使用した請求書による支払いに適用される規約は、ドイツ語（英語ではない）が当該規約の支配的かつ拘束力のある言語であることに留意し、ここに記載されています。Klarnaの請求書発行支払方法の利用資格は、Klarnaが独自の裁量で決定し、Global-eは支払方法としてのKlarnaの利用に関して一切の責任を負いません。お客様がKlarnaの請求書による支払いを利用して商品を購入する場合、お客様はKlarnaとお客様の個人情報を共有することになり、Klarnaのプライバシーポリシーの条項がお客様の個人情報の使用に適用されます。Global-eは、Klarnaによる個人情報の使用について一切の責任を負いません。
8.5 Global-eは、商品に対する支払いを処理します。Global-eは、お客様の注文および支払の詳細を安全に保つために合理的な注意を払いますが、（重大な過失がない限り）Global-eは、本サイトへのアクセスまたは注文時にお客様が提供したデータへの不正アクセスを第三者が行った場合にお客様が被る可能性のある損失について責任を負いません。
9. 輸入手数料
9.1 配送先および／または商品によっては、適用される輸入手数料を事前に支払うオプションが提示される場合があります。場合によっては、商品の価格にすでに輸入手数料が含まれていることがあります。
9.2 適用される輸入手数料を事前に支払うオプションが利用可能であり、お客様が当該輸入手数料を事前に支払うことを選択した場合、または輸入手数料が商品の価格に既に含まれていた場合、お客様の最終価格は完全に保証され、実際の輸入手数料は、お客様の注文の輸入時に配送先によって決定される適用当局にお客様に代わって支払われます。
9.3 Global-eは、仕向地の通関業者と契約する場合があります。本販売条件への同意は、該当する通関業者がお客様の代理人として行動することを承認するものとします：
9.3.1 現地の関係当局との取引を行うこと；
9.3.2 お客様の注文に含まれる商品の輸入に関連する書類を、お客様に代わって作成、提出、署名すること；
9.3.3 適用される輸入手数料の支払いを促進すること；
9.3.4 該当する場合には、当該商品を Global-e に返送すること。
9.4 お客様は、商品の返品の場合、輸入手数料の前払いの有無にかかわらず、お客様（Global-eまたはその代理人ではなく）が、可能な限り、該当する税務当局に輸入手数料の返還を請求する全責任を負い、Global-eはかかる請求に関して一切の責任または義務を負わないことを了承するものとします。
9.5 お客様は、チェックアウト時に輸入代金を前払いしないことを決定することができます。または、お客様の配送先または商品によっては、輸入代金を前払いするオプションが利用できない場合があります。このような場合（すなわち、前払いが適用されない場合）：
9.5.1 お客様は、チェックアウトの事前支払いオプションで表示される輸入手数料の金額は、配送先の関連当局が決定するお客様が支払うべき実際の輸入手数料を反映していない可能性があり、かかる輸入手数料の金額は、かかる見積もりよりも多いまたは少ない可能性があることに留意するものとします；
9.5.2 お客様は、配送先の当局の定めるところに従い、適用される全ての輸入手数料を関連当局に直接支払う（また、本販売約款で認められている範囲において、商品の返送があった場合には、これを取り戻す）全責任を負うものとし、Global-eは、上記に関連する一切の責任または義務を負わないものとします。さらに、お客様が合理的な理由なく輸入手数料の支払いを怠り、当社または運送業者に責任が生じた場合、輸入手数料の責任額は、お客様が請求しうる返金またはその他の金額から差し引かれる場合があります。
9.6 お客様が輸入手数料を事前に支払わないことを選択した場合、または輸入手数料を支払わないことを選択した場合、もしくは商品の受領を拒否した場合、いずれの場合も商品が返送され、または返送される必要が生じた場合、お客様は返送にかかる送料を負担するものとし、お客様に商品を配送するためにお客様が支払った配送料については、払い戻しまたは返金されない場合があります。また、Global-eは、当該不履行または拒絶に起因する直接的または間接的な追加料金をお客様に請求することができます。Global-eは、本販売条件に従っている場合、商品の代金を払い戻し、返金することができますが、関連当局によって払い戻し可能である場合もあれば、払い戻し不可能である場合もある輸入手数料は払い戻しません。
10. 返品ポリシー（不良品およびパーソナライズ商品を除くすべての顧客）
10.1 本返品ポリシーは、米国、オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、英国以外に居住または居所を有するすべての消費者に適用されます。
10.2 返品の要請は、注文日から30日以内に行わなければなりません（適用される特別に有力な消費者法によって別段の定めがある場合を除きます）。
10.3 お客様が本販売条件に従い、ご注文のキャンセルおよび商品の返品を希望される場合、以下の手順が適用されます：
10.3.1 まず、こちらで利用可能な返品ポータルを通じて明確な声明を出し、注文をキャンセルして返品する決定を Global-e に通知する必要があります。その際、指示に従い、購入証明 (注文識別番号と商品の購入時に使用した電子メール アドレス) の提供、返品する該当商品とその数量の指定、製品の返品方法の選択 (異なるオプションが利用可能な場合) など、要求された情報を提供する必要があります。返品ポータル リンクがサイト上にない場合、または注文確認書のオンライン サポート リンク (利用可能な場合) に返品ポータル リンクがない場合は、小売業者のカスタマー サービス チーム (stat@wearfigs.com) (以下「カスタマー サービス チーム」) に連絡して注文の返品の意向をお知らせください。カスタマー サービス チームが返品手続きをご案内します。
10.3.2 返品承認番号（「RMA」）がお客様に提供され（ポータル（該当する場合）およびEメールを通じて）、お客様が小包に貼付する必要があるプリペイド返品ラベルが提供されます。元払い返品ラベルの費用は、本条に従ってお客様が受けることができる返金額から差し引かれることにご注意ください（ただし、商品に欠陥または不具合がある場合はこの限りではありません）。返金額から差し引かれる金額は、商品を米国カリフォルニア州の倉庫に返送する必要があることを考慮し、12米ドル（または現地通貨での相当額）となります。返金額から差し引かれる金額は、返品ポータルのクリックスルーのプロセスの一部としてお客様に通知されます。
10.3.3 お客様は、返品ラベルが提供された後速やかに、返品ポータルでお客様に提供された指示に従って、商品を返送するか、商品を引き渡すものとします。お客様は、第10.3.1項に従って返品をGlobal-eに連絡した日から14日以内に、いかなる場合においても不当に遅延することなく返品を行う必要があります。RMA番号は、返品パッケージに含まれていなければなりません。
10.3.4 商品は、新品かつ未使用の状態で、完全な状態で、すべての保護材またはその他の材料が所定の位置にあり、タグおよびステッカーが貼付され（該当する場合）、すべての付属品および書類を含む元の箱/容器とともに返却されなければなりません。すべての返品は、返品された商品がこれらの要件を満たしていることを確認するため、厳格な品質管理の対象となる可能性があります。商品がこの基準を満たさない場合、返品は拒否され、商品はお客様に返送されるか（送料はお客様のご負担となります）、またはお客様が商品の評価額を負担することになります。
10.3.5 返品された商品を受領し、適用される要件に従って返品されたことが確認された場合、返品された商品の実際の支払価格（および本販売条件に従って適用される場合、その他の手数料）から返品費用（第10.3.2条で説明されているとおり）を差し引いた金額が払い戻されます。
10.3.6 ご注文に関連して輸入手数料を支払った場合（チェックアウト時の前払いまたは到着時の直接支払いのいずれか）、お客様は以下を了承するものとします：
(a) 該当する現地当局から直接返金を受ける手続きをご自身で行う必要があること；
(b) 当該輸入手数料を目的地の適用当局に請求することは、お客様の単独の責任となります；
(c) Global-eは、かかる請求が成功することを保証することはできません。お客様が輸入料金を前払いしている場合、お客様の書面による要請があれば、Global-eは当該輸入料金の払い戻しを受けるためにお客様を支援する適切な努力を払うことができ、そのためにお客様は、当該払い戻しを受けるためにお客様の名前で行動する委任状をGlobal-eに与えるものとします（ただし、この委任状は当該払い戻しが成功することを保証するものではありません）。
10.3.7 注文に関連してお客様が支払った初期配送費用は、払い戻しまたは返金されるものとします。ただし、商品の返送時に発生した配送料および通関料は、商品に欠陥がある場合を除き、払い戻しまたは返金の対象とならない場合があります。
10.3.8 返品商品の所有権およびリスクは、返品施設に物理的に到着するまで引き取られず、引き受けられないため、追跡番号を提供する宅配便サービスを利用し、輸送中の商品代金をカバーする適切な保険に加入することをお勧めします。
11. 返品ポリシーの制限
11.1 適用される法律が許容する最大限の範囲において、また本販売規約の反対の規定にかかわらず、お客様の仕様に合わせて製造された商品または明らかにパーソナライズされた商品を返品する権利はありません。香水、密封された商品で密封が解かれたもの（DVDやオーディオ機器、急速に劣化または期限切れする商品など）、その他、健康保護や衛生上の理由により返品に適さない商品で、密封されていたものが配送後に密封が解かれた場合など、返品対象外の商品もございます。本条は、お客様の法的権利を遵守していない商品には適用されません。
11.2 品要求が受理された場合、購入代金の払い戻しを受ける権利があるのは、購入者のみです。いかなる場合においても、ギフトとして商品を受け取った方は返金を受ける権利を有しません。贈答品として商品を受け取った方が商品の返品を希望する場合は、当社までご連絡ください。
12. 限定保証；不良品の返品ポリシー
12.1 お客様が注文した商品が、お客様に配送された時点で破損または欠陥があった場合、または欠陥が生じた場合、お客様は、お客様の法的権利およびお客様の法域の法律に従い、問題を当社に通知した時期に応じて、1つまたは複数の法的救済手段を利用できる場合があります。商品が破損または欠陥のある状態で配送された、または商品に欠陥が生じたと思われる場合、お客様はできるだけ早く、できれば書面で、お客様の氏名、住所、および注文番号を明記の上、小売業者のカスタマーサービスチームに通知する必要があります。本条項のいかなる規定も、お客様の法的権利に影響を与えるものではありません。
13. 責任
13.1 お客様は、本販売規約に基づき、または本販売規約に関連して、小売業者はいかなる責任、義務または負債も負わないことを認識し、理解するものとします。本販売規約に基づく、または本販売規約に関連するお客様の唯一の請求権および/または訴訟権は、本「責任」セクションに詳細に記載されている通り、Global-eとの間で、および/またはGlobal-eに対するものとします。
13.2 適用法の下で排除できない一定の責任がある場合、本販売規約のいかなる規定も、これらの法的権利に影響を及ぼしません。
13.3 上記を条件として、いかなる場合においても、お客様の事業上の損失に対する責任は発生しません。Global-eの責任が存在する場合、当該商品の購入価格を超えないものとします。
13.4 Global-eは、チェックアウトにおけるお客様のペイメントカードの不正使用により発生した損失または損害について責任を負わず、このような場合にお客様のカード発行会社または法執行機関に通知する責任を負いません。
13.5 お客様は、問題を解決するためにご自身で費用を負担する前に、Global-e に適切な時間を与え、その責任を修正する機会を与えなければなりません。
13.6 Global-eは、チェックアウトが中断されないこと、またはエラーが発生しないことを保証することはできません。Global-eは、修理、メンテナンス、改善、またはその他の技術的な理由のために、通知することなく、また責任を負うことなく、チェックアウトを中断する権利を有します。
13.7 Global-eは、適用される法律が許容する最大限の範囲において、第三者の電気通信障害を含む、Global-eの合理的な支配が及ばない状況、およびそのような影響を回避するための適切な措置を講じることができなかった状況の結果として義務を履行できない場合、およびその限りにおいて、責任を負わないものとします。
14. 知的財産権
14.1 お客様の個人的かつ非商業的な使用以外の目的で、チェックアウトにアクセスまたは使用することは禁止されています。さらに、お客様は、チェックアウトの素材およびコンテンツの他のいかなる使用も固く禁じられていることを認識し、かかる素材およびコンテンツのコピー、複製、送信、公開、表示、配布、商業的利用、または派生物の作成を行わないことに同意するものとします（また、いかなる第三者に対しても、かかる行為を支援または助長しないことに同意するものとします）。
14.2 別段の記載がない限り、チェックアウト上のコンテンツの著作権およびその他の知的財産権は、Global-eまたは当社のライセンサーが所有します。
14.3 お客様は、非商業的かつ個人的な使用のために、本チェックアウトから1部を印刷し、任意のページの抜粋をダウンロードすることができます。
15. 準拠法および紛争
本販売条件は、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律、またはお客様の国の消費者法などの適用されるその他の法律に従います。なお、カリフォルニア州の法律が明確に優先される場合には、その限りではありません。お客様は、これらの販売条件に関する紛争は、カリフォルニア州ロサンゼルス郡の裁判所のみで処理されることに同意するものとします。お客様は、適用法が認める最大限の範囲で、これらの販売条件に関連するいかなる問題についても陪審裁判の権利を放棄することに同意します。
16. その他
16.1 連絡は、電子メールの送信またはその他の方法による電子的な掲示によって行われます。
16.2 本利用規約の当事者でない第三者は、本利用規約のいかなる条項を行使する権利も有しません。
16.3 Global-eは、その行動規範および現代奴隷政策（こちらから入手可能：https://investors.global-e.com/corporate-governance/documents-charters）に従って事業を遂行することを約束します。
16.4 本販売規約のいずれかの条項または規定が無効、違法または執行不能と判断された場合、当該条項は適用法が許容する最大限の範囲で執行されるものとし、残りの条項の有効性、合法性、執行可能性はいかなる形でも影響を受けず、損なわれないものとします。
16.5 本販売条件において使用される見出しは、参考のためのものであり、拘束力を有するものではありません。
16.6 いずれかの当事者が本販売規約の権利または規定を行使または執行しなかったとしても、これは「権利放棄」（すなわち、後に執行できないこと）を意味するものではありません。本販売規約の一部が何らかの理由で無効または執行不能となった場合、可能な限り同じことを実現する規定に置き換えられ、本販売規約の残りの部分は引き続き適用されるものとします。本販売規約は、お客様の同意なく、Global-eが第三者に譲渡することができますが、お客様の権利または義務に影響を与えるものではありません。本販売規約の当事者でない者は、明示的に別段の定めがある場合を除き、本販売規約のいかなる条項も行使する権利を有しません。
16.7 GLOBAL-Eは、注文およびお客様のチェックアウトの利用に関連して取得されたいかなる情報についても、GLOBAL-Eが合理的に必要と判断する場合に、アクセス、閲覧、保存、開示する権利を留保します：
16.7.1 適用される法律、規制、法的手続、召喚状、または政府の要請を満たすこと；
16.7.2 本販売規約に対する違反の可能性を調査することを含め、本販売規約を執行すること；
16.7.3 不正、セキュリティ、または技術的な問題を検出、防止、またはその他の方法で対処すること；
16.7.4 お客様のサポートリクエストへの対応、または
16.7.5 Global-e、小売業者または公衆の権利、財産または安全を保護すること。
16.8 チェックアウトには、GLOBAL-Eが所有または管理していない第三者のウェブサイトまたはサービスへのリンクが含まれている場合があります。GLOBAL-Eは、第三者のウェブサイトのコンテンツ、プライバシーポリシー、またはプラクティスと提携しておらず、管理しておらず、一切の責任を負いません。お客様：
16.8.1 第三者のウェブサイトの使用およびリンク先に関して、送信または投稿する内容について完全に責任を負うこと；
16.8.2 その結果として生じるすべての責任について、Global-e を免責すること。お客様は、訪れる可能性のある第三者ウェブサイトの利用規約やプライバシーポリシーを確認することを推奨します。
16.9 Global-eは、本販売条件を随時変更する権利を留保します。ただし、そのような変更は、お客様が既に発注した注文には影響を及ぼさず、お客様が発注した時点で適用されていた販売規約が引き続き適用されます。
16.10 いかなる注文に関しても、契約はお客様と Global-e または Global-e を代表する当社の社内関連会社との間で結ばれ、公共の届け出義務はありません。Global-e の関連会社の連絡先情報については、こちらをご覧ください。
第2部
FIGS, INC. ウェブサイト利用規約
1. FIGS, Inc. について
FIGS社は、会社番号5280784で米国デラウェア州に登録された会社であり、登録事務所は2834 Colorado Ave, Suite 100, Santa Monica, CA 90404、米国税番号46-2005653です（「FIGS」、「当社」、「弊社」）。
FIGS は、ウェブサイト www.wearfigs.com を運営しています。
以下の方法で、いつでも当社にご連絡いただけます：
メールアドレス: stat@wearfigs.com
郵送先住所: 2834 Colorado Ave, Suite 100, Santa Monica, CA 90404
アメリカ合衆国の電話番号: +1-888-462-1901 （ご注意: この番号への通話には料金がかかる場合があります）。
2. 利用規約について
2.1 本利用規約をよくお読みください。これらの規約は、お客様が以下を行う方法について説明しています：
2.1.1 本サイトおよびそのコンテンツへのアクセスおよび使用；
2.1.2 本サイトにユーザーアカウントを登録すること；
2.1.3 コメント、画像、動画、またはその他のタイプの素材を投稿するなどして、本サイトとやり取りすること。
2.2 本サイトを利用することにより、お客様は本利用規約に同意し、これを遵守することに同意するものとします。アカウント登録の過程では、登録を完了するために利用規約を承諾し、これに拘束されることに同意する必要があります。
2.3 本利用規約は、米国、オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、英国以外の地域に住む消費者にのみ適用されます。もしお客様がこれらの地域に住んでいる場合は、これらの利用規約は適用されません。米国にお住まいの場合は、こちらのリンクから適用される利用規約にアクセスしてください。オーストラリア、カナダ、EU、イスラエル、ニュージーランド、英国にお住まいの場合は、こちらのリンクから適用される利用規約にアクセスしてください。
2.4 本利用規約に加えて、サイトへのアクセスまたは利用は、FIGS の非米国プライバシーおよびクッキーポリシーにも従います。このポリシーは、こちらでいつでも確認できます：https://www.wearfigs.com/pages/non-us-privacy-policy.
2.5 さらに、お客様が本サイト上で商品の注文を行うことを選択した場合、これはお客様とGlobal-e US Inc.（FIGSではなく）との間の売買契約を構成し、その売買契約は本利用規約の第1部に記載されているGLOBAL-Eの販売規約に準拠するものとします。販売規約は、本利用規約とは別に運用されます。
2.6 当社は、いつでも本利用規約を変更する権利を留保します。お客様がフィリピンに居住し、アカウントに登録されている場合（以下の第3.1条をご覧ください）、当社は、お客様が当社に提供した最後のEメールアドレスに通知を送信することにより、お客様に事前に通知します。日本国内にお住まいの方については、本規約の変更を事前に本サイト上等（別途定める）で告知し、その告知に記載する発効日より効力を生じるものとします。韓国居住者については、本利用規約の変更を発効日の7日前までに告知します。ただし、お客様に不利な変更をもたらす変更については、少なくとも30日前までに告知し、その告知に発効日を明記します。
3. 登録およびアカウント情報
3.1 お客様は、単に本サイトを閲覧することもできますし、本サイトを通じてFIGSの「アカウント」を登録することもできます。
3.2 アカウントを登録するには、18歳以上でなければなりません。
3.3 お客様がアカウントを設定する際には、お客様の氏名、電子メールアドレス、およびパスワードの選択を含む特定の情報(以下、総称して「アカウント情報」)を提供する必要があります。作成」をクリックすることにより、お客様は登録プロセスを完了し、アカウント登録のリクエストを当社に送信することになります。作成」ボタンを押す前に、「戻る」ボタンをクリックして入力エラーを修正することができます。データ入力ページでは、該当する行をクリックして入力されたデータを削除することで、アカウント情報を修正することができます。お客様は、ご自身のアカウントについて、真実、正確、最新かつ完全な情報のみを当社に提供しなければなりません。当社が、お客様の情報が真実でない、正確でない、最新でない、または完全でないと信じるか、またはその疑いを持った場合、当社はお客様のアカウントまたは本サイトのその他の部分へのアクセスを拒否または終了することができます。
3.4 当社がお客様のアカウント申請を承認した場合、お客様が提供したEメールアドレス宛に確認のEメールが送信されます。このEメールには本利用規約が含まれます。当社はこの情報を保存しませんので、このEメールを保存または印刷してください。
3.5 アカウント情報に変更があった場合は、直ちに当社に通知することに同意します。
3.6 アカウント情報は機密情報として扱う必要があり、第三者に転送したり共有したりしないでください。誰かがお客様のアカウント情報を使用してサイトにアクセスした場合、そのアカウント情報を基にアクセスが実際にお客様またはお客様の代理人によるものであるとみなします。適用される法律に従い、お客様はアカウント情報およびアカウントに関連する活動に対して単独で責任を負います。お客様は、権限のない人物がお客様のアカウントにアクセスしていると信じるに足る理由がある場合、直ちに当社に通知することに同意するものとします。
4. チェックアウトでの注文の手続き
4.1 チェックアウトは、Global-e US Inc. によってホストされ、所有および運営されています（FIGS ではありません）。これは以下を意味します：
4.1.1 お客様が本サイトを通じて行う注文または取引は、（FIGSではなく）Global-e US Inc.と締結されるものであり、本利用規約の第1部に記載されているGlobal-eの販売規約に従うものとします；
4.1.2 お客様が本サイトを通じて締結する商品に関する売買契約は、（FIGSではなく）Global-e US Inc.と締結するものとします；
4.1.3 すべての価格は、Global-e US Inc.によって設定されます（FIGSではありません）；
4.1.4 お客様がチェックアウトを通じて送信した支払いは、Global-e US Inc.に対して、またはGlobal-e US Inc.に代わって行われます（FIGSではありません）。
4.2 誤解を避けるため、FIGSは、お客様が本サイトを通じて締結する売買契約の当事者ではありません。
4.3 割引およびプロモーションコード。当社がプロモーション・コードごとに設定し、本サイトに掲載する追加条件に従って、当社は独自の裁量で、お客様のアカウントのクレジット、またはその他の機能もしくは特典と交換できる割引およびプロモーション・コード（以下、「プロモコード」）を作成する場合があります。プロモコードを購入することはできません。プロモコードは、お一人様1回のみご利用いただけます。プロモコードは、FIGSの公式通信手段を通じて送信されたもののみ有効です。お客様は、プロモコードに同意するものとします：
4.3.1 指定された目的および対象者に対して、合法的な方法で使用しなければならないこと；
4.3.2 複製、販売、または転送したり、一般の人々に公開したりしてはならないこと（公開フォーラムへの投稿などを含む）、当社が明示的に許可した場合を除き；
4.3.3 当社は、理由の如何を問わず、いつでも、当社に対する責任を負うことなく、これを無効にすることができるものとします；
4.3.4 プロモコードには当社が定めた特定の条件に従って使用し、販売条件に従う必要があること；
4.3.5 現金に引き換えることはできないこと；
4.3.6 使用前に期限切れになることがあること。
4.4 FIGSおよびそのライセンサー、サプライヤーの知的財産権を保護するため、本サイトを通じて購入された製品を商業目的または事業利益のために転売することは固く禁じられています。
4.5 韓国のユーザーについて、チェックアウトプロセスに関して Global-e と紛争が生じた場合、FIGS に連絡して苦情や紛争の処理に関する支援を受けることができます。
5. サイト上の画像と情報
5.1 本サイトおよび本サイト上のコンテンツは、一般的な情報提供のみを目的としています。これらは、お客様が依拠すべきアドバイスとなることを意図したものではありません。
5.2 当社は、Global-e が販売する商品の画像や情報、およびその色をできる限り正確に表示するように合理的な努力をしています。しかし、表示される商品の色はお客様のモニターによって異なる場合があり、モニターが商品の実際の色を正確に再現することを保証することはできません。
5.3 当社は、本サイト上の誤植を避けるよう努め、そのような誤植をいつでも修正する権利を留保します。
6. キャンペーン
当社は、時折サイト上でキャンペーンを実施する場合があります。そのキャンペーンに関連するすべての条件（キャンペーンの期間、お客様が負担する費用などを含むがこれに限られない）は、サイトに掲載されます。そのようなキャンペーンに参加することによって、お客様はそのキャンペーンに関連する適用条件を受け入れることになります。各キャンペーン条件は、お客様が受け入れることによって、これらの利用規約の一部として組み込まれます。特に明記されていない限り、当社はそのキャンペーンの条件を独自の裁量で設定および変更することができ、いつでもそのキャンペーンを終了することができます。キャンペーンはお客様の管轄区域で利用できない場合があります。
7. FIONx 防護マスク
本利用規約を受諾することにより、FIGSのFIONx™防護マスクに関連する情報については、FIGS FIONx™防護マスク規約も受諾することになります。FIONx™防護マスク規約の全文は、お客様が承諾することにより本利用規約に組み込まれ、本利用規約の一部となります。お客様は、FIONx™ 防護マスクが非医療用マスクであり、NIOSH、CDC、FDA、またはその他の認証機関や衛生規制当局によって認証、承認、または許可されていないことを了承するものとします。そのため、FIGSは、空気中の微粒子を濾過し、微粒子、分泌物および／または液体の透過を防止または制限するバリアを提供し、またはこのようなマスクが通常使用されるその他の目的に対する、これらのマスクの安全性および有効性に関して、いかなる表明も行いません。これらのマスクは呼吸防護具として表示されていないため、粒子濾過に使用しないでください。
8. 知的財産権
8.1 お客様は、FIGSの名称および商標（名称、ロゴ、商業スローガン、商品名および商業シンボルを含みますが、これらに限定されません）、本サイト（テキスト、デザイン、画像、ビデオ、グラフィック、ソフトウェア、コード、独自の方法およびシステムを含みますが、これらに限定されません）、および本サイトに掲載されている商品（商品名、画像およびパッケージを含みますが、これらに限定されません）におけるすべての知的財産権は、当社または当社のライセンサーが所有していることを理解し、了承するものとします。これらの作品は、世界中の知的財産権法および条約によって保護されています。かかる権利はすべて留保されています。かかる知的財産権およびそれに関連する営業権の所有権はすべて、当社および／または当社のライセンサー（該当する場合）に帰属します。
8.2 お客様は、本利用規約に規定されている以外の当社の知的財産権を使用する権利を付与されておらず、また使用することはできません。本利用規約に従い、FIGSはお客様に対し、個人的または非商業的な目的で本サイトを使用することを唯一の目的として、本サイトで利用可能な情報およびコンテンツの一部を複製する、お客様の居住地の適用法で認められている期間、限定的で使用料無料のライセンスを付与します。FIGSが別個のライセンスにおいて別段の定めをしない限り、お客様が本サイトを通じてアクセスまたはダウンロードしたかかる資料を使用する権利は、利用規約に従うものとします。
8.3 お客様は、当社の書面による事前の同意（または該当する場合は当社のライセンサーの書面による事前の同意）なしに、商業目的、非個人目的、または公共目的のために、またはそれらに関連して、当社の知的財産権を使用することは許可されていません。
8.4 当社の知的財産権は、当社の書面による事前の許可および／または当社のライセンサーの書面による事前の許可なしに、いかなる方法においても、コピー、修正、複製、再出版、掲示または再投稿、送信、販売、販売目的の提供、アップロードまたは再配布することはできません。
8.5 お客様は、当社の知的財産権に含まれる、またはそれに付随するすべての著作権表示、情報、または制限に従わなければなりません。
8.6 本利用規約のいかなる条項も、本利用規約に従って本サイトを通じて一般的かつ通常許可される場合を除き、当社の知的財産権のコピーの交付を受ける権利、または当社の知的財産権へのアクセスを取得する権利をお客様に付与するものではない。
8.7 お客様が本サイトを通じて電子メールまたはその他の手段で当社に送信した通信または資料は、非独占的かつ非機密情報として扱われます。当社は、かかる通信または素材に含まれるアイデア、提案、コンセプト、デザイン、ノウハウ、およびその他の情報を、開発、製造、広告、およびマーケティングを含むがこれらに限定されないあらゆる目的のために、自由に公開、表示、投稿、配布、およびその他の方法で使用することができます。
8.8 本サイトに関連して提供される第三者のソフトウェアの使用は、本利用規約ではなく、当該第三者のライセンスに準拠します。
9. ユーザー生成コンテンツ
9.1 お客様が本サイトにアクセスする場合、お客様は、当社が「コンテンツ」と呼ぶユーザー生成情報および素材（例えば、製品レビュー、コメント、写真、テキストまたは音声）を共有し、アクセスする機会があります。
9.2 お客様は、他者が投稿したコンテンツを修正しないことに同意するものとします。
9.3 お客様が本サイトにアップロード、投稿、電子メール、送信、またはその他の方法で利用できるようにするコンテンツを、ユーザーとして投稿または公開する場合、お客様は、適用法で認められる最大限の範囲において、FIGSに対し、お客様が居住する地域の適用法で認められる期間、使用、ライセンス付与、頒布、複製、修正、翻案、二次的著作物の作成、公開展示、収益またはその他の報酬を得ること、および/または他の著作物に組み込むことのできる、完全有償の、使用料無料の、取消不能の、非独占的かつ完全にサブライセンス可能な権利（著作者人格権を含む）およびライセンスを付与するものとします、 お客様のコンテンツ（全部または一部）の使用、ライセンス付与、頒布、複製、修正、翻案、公の場での上演、派生物の作成、公の場での展示、収益またはその他の報酬の獲得、および公衆への伝達、および/または他の作品への組み込みを、現在知られている、または将来開発される、いかなる形態、メディア、または技術においても、お客様のコンテンツに存在する可能性のある著作者人格権およびFIGSに有利な著作者人格権を放棄する著作者人格権を含む、世界的な知的財産権の全期間にわたって行うこと。本ライセンスの目的は以下の通りです： (i) 本サイトおよびFIGSに関連するものを含む、広告、マーケティングおよび宣伝、(ii) 本サイトの他のユーザーおよびその他の第三者による、ユーザー作成コンテンツの閲覧、アクセス、使用、ダウンロード、変更、翻案、修正、二次的著作物の作成、公開、送信または配布の許可。韓国のユーザーの場合、FIGSは、サービスの運営、宣伝、改善の目的でのみ、ユーザー生成コンテンツを使用する権利を留保します。
9.4 お客様は、いかなる方法においても、以下のようなコンテンツを投稿しないことを表明し、保証するものとします：
9.4.1 他者の著作権、商標、営業秘密、またはその他の知的財産権または所有権を侵害するコンテンツ(例えば、有名なキャラクターの画像、映像、音楽などは、自分のものであるか、使用許可を得ている場合を除き、使用すべきではありません。）；
9.4.2 第三者のプライバシー、肖像権、その他の権利を侵害するコンテンツ；
9.4.3 適用される法律、法令、条例を侵害するコンテンツ；
9.4.4 これらの利用規約のいずれかの部分を侵害するコンテンツ；
9.4.5 虚偽、不正確、または不誠実なコンテンツ；
9.4.6 差別的、不法、違法、中傷的、侮辱的、詐欺的、名誉毀損的、有害、脅迫的、ポルノ的、淫らな、下品な、嫌がらせの、いじめ、非礼、憎悪的、暴力的、または人種的、民族的、宗教的、性的その他の方法で攻撃的なコンテンツ；
9.4.7 他人の所有権、私的情報、個人情報または秘密情報を含むがこれらに限定されない、いかなる法律、契約または信託関係に基づいて保護される情報を開示または提供するコンテンツ；
9.4.8 お客様の身元またはお客様の所属を何らかの方法で偽ったり、他人になりすましたりするコンテンツ；
9.4.9 ウイルス、トロイの木馬、スパイウェア、マルウェア、ワーム、時限爆弾、キャンセルボット、その他の無効化装置、または本サイトやシステム、データ、個人情報に損害を与え、有害に干渉し、密かに傍受し、収用することを意図したその他の有害なコンポーネントを含むコンテンツ；
9.4.10 テロリズム、暴力または違法行為を助長するコンテンツ；
9.4.11 FIGSから発信されたかのように見せかけるコンテンツ；
9.4.12 当社に責任を生じさせる可能性のあるコンテンツ、または当社がインターネットサービスプロバイダやその他のサプライヤの要件に違反する可能性のあるコンテンツ、または当社がインターネットサービスプロバイダやその他のサプライヤのサービスの全部または一部を失う可能性のあるコンテンツ。
9.5 本サイトへのアクセスは、お客様自身のリスクで行うものとします。当社は、すべてのユーザーに対してこれらの規則を実施するよう努めていますが、この活動を積極的に監督、節度、または監視する義務はなく、当社のポリシーに違反するコンテンツやその他の不快なコンテンツにさらされる可能性があります。
9.6 当社は、本規定に反する人物から提供されたコンテンツの受領を拒否する権利、または使用を拒否もしくは中止する権利を留保します。当社は、そのような配信の受動的な導管として行動しているに過ぎません。
9.7 当社は、そのようなコンテンツが本利用規約に違反していると判断した場合またはその疑いがある場合を含め、いかなる理由によっても、本サイトからコンテンツを削除することができます。本規約に違反するコンテンツにお気づきの場合は、legal@wearfigs.com、氏名および住所、ならびに以下の詳細をご連絡ください：
9.7.1 そのコンテンツが投稿された日付、および本サイトのどこに掲載されているか；
9.7.2 投稿者のユーザー名；
9.7.3コンテンツを削除すべき理由；
9.7.4 および投稿したユーザーとの通信のコピー（ある場合）。
10. ユーザー行動の一般規則
10.1 お客様は、適用される法律および本利用規約に従い、お客様自身の私的かつ非商業的な使用のためにのみ、本サイトを使用することができます。
10.2 お客様は、お客様が本サイトにアクセスするために必要なすべての手配を行う責任を負うものとします。
10.3 当社サイトへのアクセスをすべてのユーザーにとって良い体験にすることが当社の目標です。お客様は、本サイトのいかなる部分も使用、複製、複写、販売、転売、もしくは悪用しないこと、または本サイトがお客様に提供される目的以外で本サイトを使用もしくはアクセスしないこと、または以下のいずれかを行わないことを表明し、保証するものとします：
10.3.1 本サイトを利用して違法行為を行う、またはその推進を行うこと;
10.3.2 未成年者に害を及ぼす可能性のあるものをアップロード、配布、印刷すること;
10.3.3 本サイトの正しい動作を逆手に取ったり、妨げたりする試みを行うこと、またはサイトを支えるソフトウェアのソースコード（ツール、方法、プロセス、インフラを含む）を導き出す試みを行うこと;
10.3.4 アクセス権を持っていない本サイトのセキュアな部分にアクセスしようとすること、本サイトを誤ってウイルス、トロイの木馬、ワーム、ロジックボム、またはその他の有害な技術的な素材を知っていながら導入すること、またはサービス拒否攻撃や分散サービス拒否攻撃によってサイトを攻撃すること。この規定に違反することにより、お客様は犯罪を犯す可能性があります。このような違反があった場合、当社は関連する法執行機関に報告し、お客様の身元を当局に開示することに協力します。このような違反が発生した場合、お客様の本サイトを利用する権利は即座に停止されます;
10.3.5 本サイトを利用して未承諾のメール広告やスパムを生成すること;
10.3.6 本サイトを利用して他の個人をつきまとう、嫌がらせをする、または害を及ぼすこと;
10.3.7 本サイトから情報を取得、検索、または収集するために、高いボリュームの自動的、電子的、または手動のプロセスを使用すること（ロボット、スパイダー、スクリプトを含むがこれに限定されない）;
10.3.8 本サイトの適切な動作にいかなる方法で干渉したり、サイトに接続されているサーバーやネットワークを妨害したり、サイトに接続されているネットワークの要件、手順、方針、規制に従わないこと;
10.3.9 本サイト上の静的または動的なウェブページやそのコンテンツを商業目的で「スクリーンスクレイピング」、監視、「マイニング」またはコピーするために、ロボット、スパイダー、クローラー、その他の自動装置、または手動のプロセスを使用すること、事前に明示的な書面による許可なく;
10.3.10 いかなる人物または団体を偽って表示したり、他の方法でお客様の人物または団体との関係を誤って伝えること;
10.3.11 本サイトまたはそのコンテンツをミラーリングまたはフレーミングしたり、そのページにポップアップウィンドウを表示させたり、ページの表示に影響を与えるその他の方法でサイトを操作すること。
11. フィードバック
お客様が本サイトまたは当社製品に関するアイデア、考え、批評、改善提案、またはその他のフィードバック（以下、総称して「フィードバック」）を当社に提供した場合、お客様は、当社がフィードバックを使用して本サイトおよび/または当社製品を修正する場合があること、およびロイヤリティを含むいかなる補償もお客様に発生しないことに同意するものとします。お客様は、現在知られているか将来開発されるかを問わず、いかなる形式、メディア、または技術においても、フィードバックを使用、複製、変更、翻訳、配布、実行、表示、輸入、販売、販売の申し出、作成、作成させること、およびその他の方法で利用するための、世界的な、使用料無料の、全額支払済みの、永続的な、取り消し不能のライセンスを当社に付与し、他者が同様のことを行うことを許可するものとします。お客様は、現在知られているか将来開発されるかを問わず、いかなる形式、メディア、または技術においても、フィードバックを使用、複製、変更、翻訳、配布、実行、表示、輸入、販売、販売の申し出、作成、作成させること、およびその他の方法で利用するための、世界的な、使用料無料の、全額支払済みの、永続的な、取り消し不能のライセンスを当社に付与し、他者が同様のことを行うことを許可するものとします。これは、お客様が本サイト上で、または当社とのその他の通信手段を通じてフィードバックを提供するか否かにかかわらず、当社がお客様との間で別段の定めのある書面による契約を締結していない限り、同様とします。
12. サイトの変更
12.1 当社は、お客様への通知の有無にかかわらず、本サイトを修正または中止する権利を留保します。法律で認められる最大限の範囲において、当社が本サイトを修正または中止する権利を行使した場合、当社はお客様またはいかなる第三者に対しても責任を負いません。本サイトを利用するために、第三者のソフトウェアを更新する必要がある場合があります。そのような変更に反対する場合、お客様の唯一の手段は本サイトへのアクセスを停止することです。かかる変更の通知後に本サイトへのアクセスを継続した場合、お客様はかかる変更を承認し、かかる変更後の本サイトに満足したものとみなされます。お客様は、当社が独自の裁量で合理的に行使し、理由の如何を問わず、いつでもお客様の本サイトへのアクセスを直ちに終了させることができることに同意するものとします。 そのような終了は、相互に同意したものとみなされます。適用法で認められる最大限の範囲において、お客様は、本サイトへのアクセスの終了について、当社がお客様またはその他の当事者に対して責任を負わないことに同意するものとします。本利用規約に基づく当社の解約権は、裁判所命令またはさらなる通知を必要とすることなく行使することができます。その性質上存続すべき本利用規約のすべての条項は、所有権に関する条項、保証の否認、責任の制限、および紛争解決を含むがこれらに限定されない、当社との関係の終了後も存続するものとします。
13. 第三者のコンテンツおよび他のウェブサイト
13.1 他のユーザー、サプライヤー、広告主、およびその他の第三者からのコンテンツが、本サイトを通じて利用可能になる場合があります。当社はかかるコンテンツを管理していないため、お客様は、当社がかかるコンテンツについて責任を負わないことに同意するものとします。当社は、かかるコンテンツに含まれる情報の正確性、最新性、適合性、または品質について、いかなる保証、表明、支持、または保証も行わず、他のユーザー、広告主、およびその他の第三者によって利用可能となった意図しない、好ましくない、不正確な、誤解を招く、または違法なコンテンツ、またはかかるコンテンツに関連する第三者の権利の侵害について、一切の責任を負わないものとします。本サイトには、当社が運営していないウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。当社は、そのようなウェブサイトのコンテンツ、製品、資料、または慣行（プライバシー慣行を含む）について責任を負いません。お客様は、本サイトを利用することにより、不快、わいせつ、またはその他の好ましくない第三者のウェブサイトにアクセスする可能性があることを理解するものとします。当社は、本サイトからハイパーリンクまたはその他の方法でアクセスできる第三者のウェブサイト、製品、またはサービスの品質、コンテンツ、性質、または信頼性について、いかなる保証、表明、支持、または保証も行わず、一切の責任を負いません。当社は、お客様の便宜のためにこれらのリンクを提供するものであり、かかるウェブサイトを管理するものではありません。当社がこのようなウェブサイトへのリンクを掲載することは、このような第三者のウェブサイト上の資料の推奨、またはその運営者とのいかなる関連も意味するものではありません。本サイトには、当社が運営するウェブサイトへのリンクが含まれている場合がありますが、それらのウェブサイトは異なる利用条件の下で運営されています。お客様が訪問する他のウェブサイトのプライバシーポリシーおよび利用規約を確認することは、お客様の責任です。お客様は、法律で認められる最大限の範囲において、いかなる第三者のウェブサイト、コンテンツ、製品、資料、または慣行に関しても、いかなる場合も当社がお客様に対して責任を負わないことに同意するものとします。
14. プライバシーポリシー
お客様の個人情報の収集、使用、保存、開示に関する情報については、こちらで入手可能な当社の米国外プライバシーおよびクッキーに関するポリシーをお読みください。
15. ギフトカード
ギフトカードが本サイトを通じて購入可能である場合、その販売契約に関しては、追加条件が適用されます（これらは当社の別個のFIGSギフトカード利用規約に含まれます）。
16. SMSメッセージ
FIGSがSMSメッセージを使用してお客様の司法管轄区でマーケティングを行う場合、お客様は、当社のマーケティングおよび情報テキスト（例：SMSおよびMMS）メッセージサービスに関連する情報について、お客様の司法管轄区に適用されるFIGSのSMS利用規約を読み、理解したことを認めるものとします。適用されるFIGS SMS利用規約は、この参照により本利用規約に組み込まれ、本利用規約の一部となります。
17. 友達紹介プログラム
FIGSは、随時、当社の顧客および当社サイトのお客様に対し、他の実在の人物を紹介することにより、FIGSサイトからの将来の購入に向けた特典を受け取る機会（「FIGS友人紹介プログラム」）を提供する場合があります。FIGSが、お客様の管轄区域においてFIGS友人紹介プログラムを利用可能にする場合、お客様は、FIGS友人紹介プログラムに関連する情報について、FIGS友人紹介利用規約を読み、理解したことを認めるものとします。
18. 免責事項
18.1 適用される法令に別段の定めがある場合を除き、本サイトおよび本サイトに含まれる、または本サイトを通じてお客様に提供される全てのコンテンツは、「全ての欠点を含み」、「現状有姿」および「利用可能な状態」で、フィグスが提供するものです。適用される法律が許容する最大限の範囲において、フィグスは、本サイトの運営、または本サイトに含まれる、もしくは本サイトを通じてお客様に提供されるコンテンツについて、明示的であるか黙示的であるかにかかわらず、また、法令上であるか付随的であるかにかかわらず、書面により別段の定めがない限り、品質、耐久性、商品性、特定もしくは一般的な使用または目的への適合性、権利の非侵害、平穏な享受、および正確性に関する保証または条件を含むがこれに限定されない、いかなる種類の表明または保証も行いません。お客様は、本サイトの利用がお客様自身の責任において行われることに明示的に同意するものとします。
これと異なる適用法に従い、当社は、本サイトがお客様の要件を満たすこと、または本サイトが中断されないこと、タイムリーであること、安全であること、もしくはエラーが発生しないこと、また本サイトの使用から得られる結果、または本サイトの欠陥が修正されることに関して、いかなる表明または保証も行いません。お客様は、いかなる素材のダウンロードおよび/または本サイトのいかなる側面の使用により生じたお客様のコンピュータへの損害またはデータの損失について、かかる損失または損害が無花果の故意の不法行為によるものでない限り、お客様が単独で責任を負うことを理解し、同意するものとします。口頭または書面を問わず、お客様が本サイトまたはその他を通じて当社から得たいかなる助言または情報も、本利用規約に明示的に記載されていない保証、条件、表明、または保証を生じさせるものではありません。
18.2 責任の制限。お客様は、お客様および第三者に対する当社の責任に関する一定の制限にお客様が同意する場合にのみ、当社が本サイトへのアクセスを提供することに同意するものとします。お客様は、適用される法律で認められる最大限の範囲において、およびお客様が有する可能性のある除外できない消費者の権利に従うことを条件として、いかなる場合においても、当社または当社の役員、従業員、取締役、親会社、子会社、関連会社、代理店、またはライセンサーは、収益、利益、営業権、使用、データ、機会損失、事業中断、またはその他の無形損失の損害を含むがこれらに限定されない、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害賠償責任を負わないことを理解するものとします、 または事業の中断もしくはその他の無形の損失（かかる損害の可能性について助言を受けていた場合、知っていた場合、または知るべきであった場合であっても、また、かかる損害が契約、不法行為（過失および厳格責任を含む）、保証、制定法、その他に基づくものであるか否かにかかわらず、かかる損害が本サイトの利用もしくは本サイトへのアクセス、または本サイトの利用もしくは本サイトへのアクセスの不能に起因または関連して生じた場合であっても、また、かかる損害が限定的救済の本質的目的の不履行に基づくものであっても）。当社は、お客様と第三者加盟店との間の取引に起因する損害、または第三者加盟店のサイトまたは当社サイトにリンクされている他のサイトに表示されるいかなる情報についても責任を負いません。適用される法律で認められる最大限の範囲において、また、お客様の除外不可能な消費者の権利に従うことを条件として、本サイトから生じる、または本サイトに関連するすべての請求に対する当社のお客様に対する責任の総額は、50米ドル（U.S. $50.00）に限定されるものとします。
18.3 補償。適用法で許可される最大限の範囲において、お客様は、FIGS、当社の親会社、子会社、関連会社、役員、取締役、共同ブランドおよびその他のパートナー、従業員、コンサルタントおよび代理人（以下「FIGS関係者」）を、かかる関係者が結果として、または起因して被る可能性のあるあらゆる第三者からの請求、責任、損害、損失、費用、経費、手数料（合理的な弁護士費用または訴訟費用および裁判費用を含む）から補償し、防御し、損害を与えないことに同意するものとします： (i) お客様による本サイトの無許可使用または誤用、(ii) お客様による本利用規約のいずれかの部分の違反、(iii) お客様による他の個人または事業体の権利の侵害、(iv) お客様が本サイトに入力したウイルス、トロイの木馬、ワーム、時限爆弾、スパイウェア、マルウェア、キャンセルボット、またはその他の同様の有害または削除可能なプログラミング・ルーチン。FIGSは、自己の費用負担で、お客様による補償の対象となるあらゆる事項の排他的な弁護および管理を引き受ける権利を留保し、その場合、お客様は、利用可能な弁護を主張する上で当社に全面的に協力するものとします。
18.4 制限期間。適用される法律が許容する最大限の範囲において、お客様とFIGSは、本利用規約または本サイトに起因または関連する訴因は、訴因の発生から1年以内に開始されなければならないことに同意します。そうでない場合、かかる訴因は永久に禁止されます。
18.5 本規約に反するいかなる規定にもかかわらず、日本および韓国の居住者に対するFIGSの責任は、FIGSの故意の不法行為または重過失の場合、本規約において免責されません。
19. 著作権侵害の申し立て手続き
FIGSの方針として、著作権所有者または著作権所有者の法的代理人からFIGSへの迅速な通知により、著作権侵害を繰り返すユーザーのサイト権限を停止します。上記を制限することなく、ご自身の作品が著作権侵害を構成する方法でコピーされ、本サイトに掲載されたとお考えの場合は、当社の著作権代理人に以下の情報をご提供ください： (1)著作権所有者の代理として行動することを承認された人物の電子的または物理的な署名、(2)侵害されたと主張する著作権で保護された作品の説明、(3)侵害されていると主張する素材の本サイト上の場所の説明、(4)お客様の住所、電話番号、電子メールアドレス； (5) 著作権所有者、その代理人、または法律により、論争となっている利用が許可されていないと誠実に確信していることを示す、お客様による書面による声明 (6) 偽証罪に問われることを条件として作成された、通知に記載された上記の情報が正確であり、お客様が著作権所有者であること、または著作権所有者の代理として行動することを許可されていることを示す、お客様による声明。著作権侵害の申し立てに関するFIGSの著作権代理人の連絡先は以下の通りです： FIGS, Inc., Attn: Legal, 2834 Colorado Ave, Suite 100, Santa Monica, CA 90404, mailto:legal@wearfigs.com.
20. 電子通信
当社は、インターネットを通じてビジネスを行うことによってのみ、お客様に当社サイトの利点を提供することができるため、当社が電子的にお客様に通信を提供することに同意していただく必要があります。本セクションでは、当社から電子的に通信を受け取る際のお客様の権利についてお知らせします。契約上の目的のため、当社サイトを利用することにより、お客様は、(i)当社から電子的な形式で、当社の非米国プライバシー・ポリシーおよびクッキー・ポリシーにさらに記載されている通信を受け取ることに同意し、(ii)当社がお客様に電子的に提供するすべての条件、合意、通知、文書、開示、およびその他の通信（以下、「通信」）は、当該通信が書面であった場合に満たす法的要件を満たすことに同意するものとします。通信を受信し、電子的に取引を行うことへのお客様の同意、および当社の同意は、お客様と当社とのすべてのやりとりに適用されます。上記は、お客様の放棄できない権利に影響を与えるものではありません。お客様は、本サイトにアクセスすることにより、本利用規約の写しを受け取ることもできます。お客様は、以下に記載する方法で当社に連絡することにより、電子的に通信を受信する同意を撤回することができます。お客様が同意（マーケティング・コミュニケーションの受信に関する同意を除く）を撤回した場合、その時点から本サイトの利用を停止する必要があります。お客様の同意の撤回が、お客様が同意を撤回する以前に当社との間で提供された義務または電子通信の法的有効性および執行可能性に影響を及ぼすことはありません。電子メールまたは郵送先住所に変更があった場合は、引き続きすべての通信を中断なく受信できるよう、当社にお知らせください。
21. 一時停止および終了
21.1 お客様は、本サイト上の指示に従って、いつでもお客様のアカウントを都合により終了させることができます。当社は、合理的な通知をもって、お客様のアカウントを都合により終了させることができます。以下のセクション21.2に規定されているように、正当な理由によってお客様のアカウントを終了する当社の権利は影響を受けません。そのような終了は、相互に同意したものとみなされます。 本利用規約に基づく当社の解約権は、裁判所命令やさらなる通知を必要とせずに行使することができます。
21.2 弊社が違反の可能性に気付いた場合、またはお客様が本利用規約の一部に違反した、もしくは弊社サイトに不適切な行為を行ったと弊社が判断した場合、弊社は以下の権利を留保します（これに限定されません）：
21.2.1 お客様の行動を調査すること、違反の可能性を含む;
21.2.2 お客様に警告を発行すること;
21.2.3 お客様がサイトにアップロードしたコンテンツを一時的または永久に削除すること;
21.2.4 お客様のアカウントへのアクセスを一時的または永久に無効化または停止すること;
21.2.5 サイトへの使用またはアクセス権を一時的または永久に撤回すること;
21.2.6 事案を適用される法的機関に送付し、協力すること;
21.2.7 違反から生じたすべての費用（合理的な管理費用および法的費用を含むがこれに限らない）を償還するために法的手続きを開始すること;
21.2.8 法執行機関に対して、当社が合理的に必要と感じる情報を開示すること、または適用される法令、法的手続き、または政府からの要求に従うために;
21.2.9 当社が適切と見なす他の法的手続きをお客様に対して追及すること。
22. 一般
22.1 譲渡。本利用規約および本規約に基づくお客様の権利と義務は、FIGSの書面による事前の同意なしに、お客様によって譲渡、下請け、委任、またはその他の方法で移転することはできず、上記に違反する譲渡、下請け、委任、または移転の試みは無効となります。
22.2 言語の選択。本利用規約およびすべての関連文書が英語で作成されていることは、当事者の明示的な希望である。
22.3 不可抗力。本利用規約の前述の規定を制限することなく、いかなる状況においても、FIGSは、インターネット障害、コンピュータ機器の障害、通信機器の障害、ストライキ、労働争議、暴動、反乱、内乱、輸送施設の不足、燃料、エネルギー、労働力、または資材の不足を含むがこれらに限定されない、当社の合理的な支配を超えた天災、力、または原因により直接的または間接的に生じた履行遅延または履行不能について責任を負いません、 その他の機器の故障、停電、ストライキ、労働争議、暴動、反乱、内乱、輸送施設、燃料、エネルギー、労働力または資材の不足、火災、洪水、暴風雨、爆発、天災地変、パンデミック、戦争、民事当局または軍事当局の行為、国内外の裁判所または法廷の命令、または第三者の不履行を含みますが、これらに限定されません。
22.4 放棄。当社による本利用規約のいずれかの条項の権利放棄または不履行は、他の条項または他の機会における当該条項の権利放棄とはみなされません。
22.5 分離可能性。本利用規約のいずれかの条項が何らかの理由で裁判所または関連当局により無効または執行不能と判断された場合でも、本利用規約のその他の条項は引き続き執行可能であり、無効または執行不能な条項は、法律で認められる最大限の範囲で有効かつ執行可能となるように修正されたものとみなされます。
22.6 通知。FIGSがお客様に電子メールアドレスの提供を求める場合、お客様は、FIGSにお客様の最新の電子メールアドレスを提供する責任を負うものとします。お客様がFIGSに提供した最後の電子メールアドレスが有効でない場合、または何らかの理由で、本利用規約により要求／許可される通知をお客様に配信できない場合、お客様は、FIGSが当該通知を含む電子メールを発信することが、それでもなお有効な通知となることに同意するものとします。FIGSへの通知は、以下の住所で行うことができます： 2834 Colorado Ave, Suite 100, Santa Monica, CA 90404、および電子メール（legal@wearfigs.com）により、FIGS に通知することができます。かかる通知は、全国的に認知された夜間配達サービスまたは第一種郵便料金前納の郵便により上記住所に配達された書簡をFIGSが受領した時点で、与えられたものとみなされるものとします。
22.7 存続。本利用規約のすべての免責事項および除外事項は、本利用規約の終了または失効後も存続するものとします。
22.8 完全合意。本利用規約は、本契約の主題に関する当事者の最終的、完全かつ排他的な合意であり、かかる主題に関する当事者間の従前のすべての協議に優先し、統合されます。
23. 紛争解決 - 拘束力のある仲裁合意
23.1 紛争解決、強制仲裁、集団訴訟および陪審裁判の放棄。本セクションの以下の仲裁合意（「仲裁合意」）を注意深くお読みください。本契約は、FIGS との紛争を仲裁することを要求し、お客様が当社に対して救済を求める方法を制限するものです。本仲裁合意で使用される「FIGS」、「当社」または「当社」という用語は、FIGS関係者を含むものと定義されます。
23.2 仲裁合意の適用性。お客様は、お客様による本サイトへのアクセスもしくは使用、本利用規約、またはお客様とFIGSの関係のいかなる側面に関連する紛争または請求は、裁判ではなく、拘束力のある仲裁によって解決されることに同意するものとします、ただし(1) お客様または弊社は、請求が適格であり、当該裁判所のみに留まる場合、少額裁判所において請求を主張することができます。また、(2) お客様またはFIGSは、知的財産権（商標、トレードドレス、ドメイン名、企業秘密、著作権、特許など）の侵害またはその他の不正使用について、裁判所において衡平法上の救済を求めることができます。本仲裁合意は、本利用規約または本利用規約の旧バージョンの発効日前に生じた、または主張されたすべての請求に限定なく適用されるものとします。
23.3 仲裁規則および法廷。連邦仲裁法は、本仲裁合意の解釈および執行に適用されます。仲裁手続を開始するには、お客様は、仲裁を要請し、お客様の請求を記載した書簡を、当社の登録代理人であるNational Registered Agents, Inc. 160 Greentree Dr. Ste 101, Dover, DE 19904）に送付する必要があります。仲裁は、確立された代替紛争解決プロバイダーであるJAMSによって実施されます。弁護士報酬および利息を含まない、25万ドル未満の請求および反訴を含む紛争については、JAMSの最新版の簡易仲裁規則および手続き（http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/）が適用されるものとする。その他の請求については、JAMSの最新版の包括的仲裁規則および手続き（http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/）が適用されるものとする。JAMSの規則は、www.jamsadr.com、またはJAMS（800-352-5267）に電話することでも入手できる。JAMSが仲裁に利用できない場合、当事者は代替の仲裁フォーラムを選択します。仲裁人が、お客様がJAMSの申立手数料、事務手数料、審理手数料および/またはその他の手数料を支払う余裕がなく、JAMSから免除を得られないと判断した場合、FIGSがお客様に代わって支払います。さらに、FIGSは、仲裁人が請求を軽率であると判断しない限り、合計10,000ドル未満の請求について、かかるJAMSの申立、管理、審理、および/またはその他の手数料をすべて払い戻します。お客様は、書面提出に基づく電話による仲裁、またはお客様が居住する国もしくは相互に合意した別の場所での直接の仲裁を選択することができます。仲裁人により下された裁定に関する判決は、管轄権を有する裁判所に提出することができます。
23.4 仲裁人の権限。 仲裁人は、(A) 本仲裁契約の範囲および執行可能性を決定し、(B) 本仲裁契約の解釈、適用可能性、執行可能性、または成立に関連するあらゆる紛争を解決する排他的権限を有するものとします。これには、本仲裁契約の全部または一部が無効である、または無効とすることができるという主張が含まれますが、これらに限定されません。仲裁は、お客様およびFIGSの権利および責任（もしあれば）を決定します。仲裁手続きは、他のいかなる事項とも統合されず、他のいかなる事件または当事者とも結合されません。仲裁人は、請求の全部または一部を却下する申し立てを認める権限を有するものとします。仲裁人は、金銭的損害賠償を裁定する権限、および適用法、仲裁フォーラムの規則、および本利用規約（仲裁契約を含む）に基づき個人が利用可能な非金銭的救済もしくは救済を認める権限を有するものとします。仲裁人は、授与された損害賠償の計算を含め、裁定に基づく本質的な調査結果および結論を記載した裁定書および決定書を発行するものとします。仲裁人は、裁判所の裁判官が有するのと同じように、個別に救済を裁定する権限を有する。仲裁人の裁定は最終的なものであり、お客様およびFIGSを拘束します。
23.5陪審裁判の放棄。お客様およびFIGSは、本契約により、裁判所に提訴し、裁判官または陪審員の面前で裁判を受ける憲法上および法律上の権利を放棄します。その代わりに、お客様および FIGS は、上記に明記されている場合を除き、すべての請求および紛争が、本仲裁契約に基づく仲裁によって解決されることを選択します。仲裁人は、裁判所と同様の損害賠償および救済を個別に裁定することができ、裁判所と同様に本利用規約に従わなければなりません。ただし、仲裁には裁判官も陪審員も存在せず、仲裁判断の法廷審査は非常に限定的な審査の対象となります。
23.6 集団またはその他の非個人的救済の放棄。本仲裁合意の範囲内にあるすべての請求および紛争は、集団または集団ベースではなく、個人ベースで仲裁されなければならず、個人の救済のみが利用可能であり、複数の顧客またはユーザーの請求を他の顧客またはユーザーの請求と仲裁または統合することはできません。ある救済請求について、適用法が本款の制限の執行を妨げるとの決定が出された場合、その救済請求、およびその救済請求のみを仲裁から切り離し、カリフォルニア州ロサンゼルス郡に所在する州裁判所または連邦裁判所に提訴しなければなりません。その他の請求はすべて仲裁されるものとします。
23.7 30日間のオプトアウト権。お客様は、本仲裁合意の対象になってから 30 日以内に、legal@wearfigs.com 宛てに、オプトアウトする決定を書面で通知することにより、本仲裁合意の規定からオプトアウトする権利を有します。通知には、氏名および住所、FIGS のユーザー名（ある場合）、FIGS アカウントの設定に使用した電子メールアドレス（お持ちの場合）、および本仲裁合意から脱退したい旨の明確な声明を含める必要があります。お客様が本仲裁合意から離脱する場合、本利用規約の他のすべての部分は引き続きお客様に適用されます。本仲裁合意のオプトアウトは、お客様がFIGS関係者のいずれかと締結した、または将来締結する可能性のある、FIGS関係者とのその他の仲裁合意には影響しません。
23.8 仲裁合意は、利用規約の終了またはお客様とFIGSとの関係の終了後も存続します。
23.9 利用規約のいかなる規定にもかかわらず、FIGS が将来、本仲裁契約に重大な変更を加える場合、お客様は、かかる変更が発効してから 30 日以内に、FIGS に以下の電子メールアドレス（legal@wearfigs.com）宛に書面を送付することにより、かかる変更を拒否できることに同意するものとします。
23.10 本仲裁合意の一部または全部が法律により無効または執行不能であると判断された場合、かかる特定の一部または全部は効力を有さず、分離されるものとし、本仲裁合意の残りの部分は完全な効力を有するものとします。
23.11 解放。お客様は本契約により、FIGS関係者およびその承継人に対し、本利用規約またはお客様の本サイトの使用に関連し、またはその結果として生じる、他のユーザーまたは第三者のウェブサイトとのあらゆる交流または行為を含むがこれらに限定されない、お客様の本サイトの使用に直接的または間接的に関連する、または起因する、人身傷害、死亡、物的損害を含むあらゆる種類の請求、要求、あらゆる損失、損害、権利、および訴訟から解放されるものとします。本条項は、FIGS関係者またはその承継人の故意または重過失の場合、日本および韓国の居住者に対するFIGS関係者およびその承継人の責任を免責するものではありません。
24. 準拠法
以下に別段の記載がない限り、本利用規約およびこれに関連する訴訟は、連邦仲裁法に準拠し、カリフォルニア州法に基づき解釈されるものとし、他の法域の法律の適用を規定する原則は適用されないものとします。国際物品売買契約に関する国連条約は、本利用規約には適用されません。